ES/CC Antya 10.95
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 95
- govinda kahe mane — “āmāra ‘sevā’ se ‘niyama’
- aparādha ha-uka, kibā narake gamana
PALABRA POR PALABRA
govinda kahe — Govinda dijo; mane — en su mente; āmāra sevā — mi servicio; se niyama — ésa es la regla; aparādha ha-uka — que haya ofensas; kibā — o; narake — al infierno; gamana — ir.
TRADUCCIÓN
Govinda contestó mentalmente: «Mi deber es servir, incluso si tengo que cometer ofensas o ir al infierno.