ES/CC Antya 8.74

Revision as of 17:44, 4 February 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E074 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 8: Rāmacandra Purī critica al Señor'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 8.73| Antya-līlā 8.73 '''Antya-līlā 8.73 - ES/CC Antya...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 74

khāoyāñā punaḥ tāre karaye nindana
‘eta anna khāo, — tomāra kata āche dhana?


PALABRA POR PALABRA

khāoyāñā — tras hacer comer; punaḥ — de nuevo; tāre — a él; karaye nindana — critica; eta — tanta; anna — comida; khāo — tú comes; tomāra — tuya; kata — cuánta; āche — hay; dhana — riqueza.


TRADUCCIÓN

«De ese modo, después de hacerte comer más de lo necesario, te critica directamente, diciendo: “¡Cuánto comes! ¿Guardas mucho dinero en tus arcas?.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_8.74&oldid=636833"