ES/CC Antya 15.54

Revision as of 23:46, 20 January 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E054 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 15: La locura trascendental del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 15.53| Antya-līlā 15.53 ''...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 54

kṛṣṇera viyoge ei sevaka duḥkhita
kibā uttara dibe? ihāra nāhika samvit”


PALABRA POR PALABRA

kṛṣṇera viyoge — por la separación de Kṛṣṇa; ei — estos; sevaka — sirvientes; duḥkhita — muy tristes; kibā — qué; uttara — respuesta; dibe — darán; ihāra — de éstos; nāhika — no hay; samvit — conciencia.


TRADUCCIÓN

«“La separación de Kṛṣṇa ha dejado muy tristes a estos sirvientes. ¿Cómo van a respondernos, si han perdido la conciencia?”».



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_15.54&oldid=634417"