ES/CC Madhya 8.122

Revision as of 21:07, 4 December 2025 by Bernardo (talk | contribs) (Created page with "E122 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.121|Madhya-l...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Madhya-līlā 8.121 Madhya-līlā 8.121 - Madhya-līlā 8.123 [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.123|Madhya-līlā 8.123]

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 122

tomāra śikṣāya paḍi yena śuka-pāṭha
sākṣāt īśvara tumi, ke bujhe tomāra nāṭa


PALABRA POR PALABRA

tomāra śikśāya — por Tu instrucción; paḍi — recito; yena — como; śuka-pāṭha — el recitar de un loro; sākśāt — directamente; īśvara — la Suprema Personalidad de Dios; tumi — Tú; ke — quién; bujhe — puede entender; tomāra — Tuya; nāṭa — representación dramática.


TRADUCCIÓN

«Yo simplemente repito como un loro las instrucciones que Tú me has dado. Tú eres la Suprema Personalidad de Dios mismo. ¿Quién puede entender Tus representaciones dramáticas?».


Madhya-līlā 8.121 Madhya-līlā 8.121 - Madhya-līlā 8.123 [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 8.123|Madhya-līlā 8.123]


Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_8.122&oldid=629769"