ES/CC Madhya 9.164
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 164
- saṅgete calilā bhaṭṭa, nā yāya bhavane
- tāṅre vidāya dilā prabhu aneka yatane
PALABRA POR PALABRA
saṅgete — junto con Él; calilā — comenzó el camino; bhaṭṭa — Veṅkaṭa Bhaṭṭa; nā yāya bhavane — no regresa a su hogar; tāṅre — a él; vidāya dilā — despidió; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; aneka yatane — con grandes esfuerzos.
TRADUCCIÓN
Veṅkaṭa Bhaṭṭa no quería regresar a su casa, pues quería irse con el Señor. Grandes esfuerzos tuvo que hacer Śrī Caitanya Mahāprabhu para despedirse de él.