ES/CC Madhya 9.148
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 148
- nārāyaṇera kā kathā, śrī-kṛṣṇa āpane
- gopikāre hāsya karāite haya ‘nārāyaṇe’
PALABRA POR PALABRA
nārāyaṇera — del Señor Nārāyaṇa; kā kathā — qué decir; śrī-kṛṣṇa — el Señor Śrī Kṛṣṇa; āpane — Él mismo; gopikāre — a las gopīs; hāsya karāite — para llenarlas de júbilo; haya — Se transforma; nārāyaṇe — en la forma de Nārāyaṇa.
TRADUCCIÓN
«Para no hablar personalmente del Señor Nārāyaṇa, el propio Señor Kṛṣṇa apareció en la forma de Nārāyaṇa para gastar una broma a las gopīs.