ES/CC Madhya 9.145
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 145
- tumi ye paḍilā śloka, se haya pramāṇa
- sei śloke āise ‘kṛṣṇa — svayaṁ bhagavān’
PALABRA POR PALABRA
tumi — tú; ye — el que; paḍilā — has recitado; śloka — verso; se — eso; haya — es; pramāṇa — demostración; sei śloke — en ese verso; āise kṛṣṇa — Kṛṣṇa es; svayam bhagavān — la Suprema Personalidad de Dios.
TRADUCCIÓN
«Tú has recitado el śloka que comienza con “siddhāntatas tv abhede ’pi”. Ese mismo verso demuestra que Kṛṣṇa es la Suprema Personalidad de Dios.