ES/CC Madhya 9.134
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 134
- bāhyāntare gopī-deha vraje yabe pāila
- sei dehe kṛṣṇa-saṅge rāsa-krīḍā kaila
PALABRA POR PALABRA
bāhya-antare — externa e internamente; gopī-deha — el cuerpo de una gopī; vraje — en Vrajabhūmi; yabe — cuando; pāila — obtuvieron; sei dehe — en ese cuerpo; kṛṣṇa-saṅge — con Kṛṣṇa; rāsa-krīḍā — pasatiempos de la danza rāsa; kaila — realizaron
TRADUCCIÓN
«Las autoridades personificadas de los himnos védicos recibieron cuerpos como los de las gopīs y nacieron en Vrajabhūmi. En esos cuerpos, se les permitió entrar en la danza rāsa-līlā del Señor.