ES/CC Madhya 7.94
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 7: El Señor comienza Su viaje por el sur de la India
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 94
- bhakta-gaṇa upavāsī tāhāṅi rahilā
- āra dine duḥkhī hañā nīlācale āilā
PALABRA POR PALABRA
bhakta-gaṇa — los devotos; upavāsī — ayunando; tāhāṅi — allí; rahilā — se quedaron; āra dine — al día siguiente; duḥkhī — tristes; hañā — sintiéndose; nīlācale — a Jagannātha Purī; āilā — regresaron.
TRADUCCIÓN
Todos los devotos se quedaron allí ayunando, y al día siguiente regresaron a Jagannātha Purī llenos de tristeza.