ES/CC Antya 8.14


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 14

āgraha kariyā punaḥ punaḥ khāoyāila
ācamana kaile nindā karite lāgila


PALABRA POR PALABRA

āgraha kariyā — con afán; punaḥ punaḥ — una y otra vez; khāoyāila — dio de comer; ācamana kaile — cuando se hubo lavado las manos y la boca; nindā karite lāgila — comenzó a criticar.


TRADUCCIÓN

Animándole una y otra vez, Rāmacandra Purī le sirvió suntuosamente, pero cuando Jagadānanda se hubo lavado las manos y la boca, Rāmacandra Purī comenzó a criticarle.