ES/CC Adi 5.57


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.57

māyā-śakti rahe kāraṇābdhira bāhire
kāraṇa-samudra māyā paraśite nāre


PALABRA POR PALABRA

māyā-śakti — energía material; rahe — queda; kāraṇa-abdhira — al océano Causal; bāhire — externo; kāraṇa-samudra — el océano Causal; māyā — energía material; paraśite nāre — no puede tocar.


TRADUCCIÓN

Māyā-śakti reside fuera del océano Kāraṇa. Māyā no puede tocar sus aguas.