ES/CC Adi 5.143


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.143

ei mata caitanya-gosāñi ekale īśvara
āra saba pāriṣada, keha vā kiṅkara


PALABRA POR PALABRA

ei mata — de este modo; caitanya-gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ekale — sólo; īśvara — la Suprema Personalidad de Dios; āra saba — todos los demás; pāriṣada — compañeros; keha — alguien; — o; kiṅkara — sirvientes.


TRADUCCIÓN

Así pues, Śrī Caitanya es también el único controlador. Todos los demás son Sus compañeros o Sus sirvientes.