Jump to content

ES/741128 - Carta a Jayatirtha escrita desde Bombay

From Vanipedia
Letter to Jayatirtha das



Hare krishna Land, Gandhi Gram Road
Juhu, Bombay 400 054

28/11             74

Sriman Jayatirtha das Adhikary
ISKCON
3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Ca. 90034

Mi querido Jayatirtha das:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tus cartas con fecha del 25 de octubre y del 9 de noviembre de 1974, junto con los recibos bancarios adjuntos. Sin embargo, no se incluía la tarjeta de visita del Sr. Thomas Orr. También he recibido su telegrama, cuyo texto es el siguiente: «13 000 DÓLARES QUE ME ENTREGÓ GURU-KRIPA EN JAPÓN EL MES PASADO, DEPOSITADOS EN UNA CUENTA DE AHORROS DEL BANK OF AMERICA, NO TRANSFERIDOS A LA INDIA. VÉASE MI CARTA DEL 25 DE OCTUBRE =JAYATIRTHA».
Adjunto encontrarás una carta dirigida al Bank of America. Por favor, asegúrate de que esta carta se tramite correctamente. El Punjab National Bank está tardando demasiado en abonar las transferencias. Las enviaste el 7 de noviembre y las han abonado el 20 de noviembre, por lo que hemos perdido intereses durante 13 días. La cuenta del Bank of America ya está abierta. También hemos abierto una cuenta en el First National City Bank de Bombay, y Brahmananda ha enviado por telegrama el número de cuenta a Ramesvar, ya que se entiende que debía transferir los 60 000,00 dólares entregados por Guru Kripa.
Espero que te encuentres bien de salud.


Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs



N.B. From your description of the Hawaii estate, it sounds very attractive. The tickets are received here, and I shall inform you when we plan to go.

ACBS