Jump to content

ES/741125 - Carta a Ramesvara escrita desde Bombay

From Vanipedia
Letter to Ramesvar das



25/11/74
Hare krishna Land, Gandhi Gram Road
Juhu, Bombay   400 054

Sriman Ramesvar das Bramhachary
BBT
3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Ca. 90034

Mi querido Ramesvar das:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 6 de noviembre de 1974 y he tomado nota de su contenido. No, no podemos prestar dinero del BBT para ningún otro fin que no sea el mencionado en el Acuerdo del BBT. Todos esos otros préstamos para vacas, maquinaria y restaurantes deben ser reembolsados, y no se pueden conceder otros préstamos que no sean para la edición de publicaciones y la construcción de templos.
Sí, puedes indicar a Kingsport Press que suministre un papel de mejor calidad. En cuanto a los problemas técnicos que estás teniendo en la producción de los libros y revistas, ¿cómo voy a aconsejarte sobre todas estas cosas? No tengo experiencia. Será mejor que lo consulten entre ustedes y hagan lo necesario.
Habría que reclamar a Dai Nippon por el papel de mala calidad utilizado en los nuevos volúmenes del Bhagavatam.
En cuanto a Jayadvaita, es mejor que evite la polémica. Es un asunto sin importancia, así que ¿por qué debería preocuparse? Ya se había descubierto que era carne, así que dijo que fue un error o algo así.
Es bueno que hayas repartido libros al hijo y a la hija del presidente. Este es otro ejemplo de cómo la distribución de libros es mejor que el sankirtana callejero por sí solo. Ahora los libros están en la casa del presidente, pero con tu canto nunca podrías haberte acercado a la casa del presidente. El hecho de que los guardaespaldas permitieran a nuestro devoto venderles los libros significa que nos aceptan como buenas personas que no causan daño. Lo más probable es que, al entrar en la casa y ver a su padre, la hija le dijera: "Mira lo que he comprado hoy".
Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/bs