ES/CC Antya 6.48
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 48
- prabhu bolāya, teṅho nikaṭe nā kare gamana
- ākarṣiyā tāṅra māthe prabhu dharilā caraṇa
PALABRA POR PALABRA
prabhu bolāya — el Señor llama; teṅho — él; nikaṭe — cerca; nā kare gamana — no viene; ākarṣiyā — tras traerle cerca; tāṅra māthe — sobre la cabeza; prabhu — Nityānanda Prabhu; dharilā caraṇa — puso Sus pies.
TRADUCCIÓN
Aunque el Señor le llamaba, Raghunātha dāsa no se acercaba a Él. El Señor entonces le trajo por la fuerza y puso Sus pies de loto en la cabeza de Raghunātha dāsa.