ES/CC Antya 6.33
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 33
- yāha tumi, tomāra jyeṭhāre milāha āmāre
- ye-mate bhāla haya karuna, bhāra diluṅ tāṅre
PALABRA POR PALABRA
yāha — ve; tumi — tú; tomāra — tuyo; jyeṭhāre — el hermano mayor de tu padre; milāha āmāre — organiza una entrevista conmigo; ye-mate — de cualquier forma; bhāla — bueno; haya — es; karuna — que él haga; bhāra diluṅ tāṅre — yo dependeré completamente de él.
TRADUCCIÓN
«Ahora, ve y organiza un encuentro entre tu tío y yo. Que haga lo que mejor le parezca. Yo dependeré por completo de lo que él decida».