ES/CC Antya 6.21
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 21
- prati-dina raghunāthe karaye bhartsanā
- ‘bāpa-jyeṭhāre āna’, nahe pāibā yātanā
PALABRA POR PALABRA
prati-dina — cada día; raghunāthe — a Raghunātha dāsa; karaye bhartsanā — él amonestaba; bāpa-jyeṭhāre āna — trae a tu padre y a su hermano mayor; nahe — de lo contrario; pāibā yātanā — tú serás castigado.
TRADUCCIÓN
El musulmán amonestaba todos los días a Raghunātha dāsa diciéndole: «Trae a tu padre y a su hermano mayor, o recibirás tú el castigo».