ES/CC Antya 7.78
Appearance
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 78
- prabhura saundarya dekhi āra premodaya
- ‘ei ta’ sākṣāt kṛṣṇa’ bhaṭṭera ha-ila niścaya
PALABRA POR PALABRA
prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; saundarya — la belleza; dekhi — al ver; āra — también; prema-udaya — surgir de amor extático; ei — éste; ta’ — ciertamente; sākṣāt — directamente; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; bhaṭṭera — de Vallabha Bhaṭṭa; ha-ila — había; niścaya — certeza.
TRADUCCIÓN
Al ver la belleza de Śrī Caitanya Mahāprabhu y el despertar de Su amor extático, Vallabha Bhaṭṭa llegó a la conclusión: «He aquí al Señor Kṛṣṇa. No hay la menor duda».