ES/CC Antya 9.5

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 9: La liberación de Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.4 - Antya-līlā 9.6

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5

antare-bāhire kṛṣṇa-viraha-taraṅga

nānā-bhāve vyākula prabhura mana āra aṅga

PALABRA POR PALABRA

antare-bāhire — interna y externamente; kṛṣṇa-viraha-taraṅga — las olas de la separación de Kṛṣṇa; nānā-bhāve — mediante diversos éxtasis; vyākula — agitados; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana āra aṅga — la mente y el cuerpo.

TRADUCCIÓN

Externa e internamente, Śrī Caitanya Mahāprabhu sentía constantemente las olas de la separación de Kṛṣṇa. Diversas transformaciones espirituales Le agitaban la mente y el cuerpo.

Antya-līlā 9.4 - Antya-līlā 9.6