ES/CC Antya 12.44
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 44
- śivānanda tina-putre gosāñire milāilā
- śivānanda-sambandhe sabāya bahu-kṛpā kailā
PALABRA POR PALABRA
śivānanda — Śivānanda Sena; tina-putre — los tres hijos; gosāñire — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; milāilā — presentó; śivānanda-sambandhe — porque eran hijos de Śivānanda Sena; sabāya — a todos ellos; bahu-kṛpā kailā — mostró mucha misericordia.
TRADUCCIÓN
Śivānanda Sena presentó sus tres hijos a Śrī Caitanya Mahāprabhu. Como eran hijos suyos, el Señor fue muy misericordioso con los muchachos.