ES/CC Madhya 8.277
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 277
- rādhā-kṛṣṇe tomāra mahā-prema haya
- yāhāṅ tāhāṅ rādhā-kṛṣṇa tomāre sphuraya
PALABRA POR PALABRA
rādhā-kṛṣṇe — por Rādhā y Kṛṣṇa; tomāra — tuyo; mahā-prema — gran amor; haya — hay; yāhāṅ tāhāṅ — en todas partes; rādhā-kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa y Śrīmatī Rādhārāṇī; tomāre — a ti; sphuraya — Se aparecen.
TRADUCCIÓN
El Señor Caitanya Mahāprabhu continuó: «Mi querido Rāya, tú eres un devoto avanzado y estás siempre rebosante de amor extático por Rādhā y Kṛṣṇa. Por eso todo lo que ves, allí donde mires, despierta tu conciencia de Kṛṣṇa».