ES/CC Antya 13.109
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 109
- rāmadāsa yadi prathama prabhure mililā
- mahāprabhu adhika tāṅre kṛpā nā karilā
PALABRA POR PALABRA
rāmadāsa — el devoto Rāmadāsa Viśvāsa; yadi — cuando; prathama — por primera vez; prabhure mililā — fue a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; adhika — mucha; tāṅre — a él; kṛpā — misericordia; nā karilā — no mostró.
TRADUCCIÓN
Cuando Rāmadāsa Viśvāsa fue a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu, el Señor no le dio ninguna muestra especial de misericordia, aunque era su primer encuentro.