ES/CC Antya 14.98
Appearance
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇa del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 98
- svarūpādi-gaṇa tāhāṅ āsiyā mililā
- prabhura avasthā dekhi’ kāndite lāgilā
PALABRA POR PALABRA
svarūpa-ādi-gaṇa — los devotos, comenzando por Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; tāhāṅ — allí; āsiyā — llegando; mililā — encontraron; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; avasthā — el estado; dekhi’ — al ver; kāndite lāgilā — se echaron a llorar.
TRADUCCIÓN
Svarūpa Dāmodara y los demás devotos, cuando llegaron allí y vieron el estado de Śrī Caitanya Mahāprabhu, se echaron a llorar.