ES/CC Antya 16.70
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 16: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu saborea el néctar de los labios del Señor Śrī Kṛṣṇa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 70
- ihāre nāriluṅ kṛṣṇa-nāma kahāite!”
- śuniyā svarūpa-gosāñi lāgilā kahite
PALABRA POR PALABRA
ihāre — a este niño; nāriluṅ — no he podido; kṛṣṇa-nāma — el santo nombre de Kṛṣṇa; kahāite — hacer hablar; śuniyā — al escuchar; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosañi; lāgilā — comenzó; kahite — a decir.
TRADUCCIÓN
«Pero a este niño no soy capaz de hacerle cantar el santo nombre de Kṛṣṇa.» Al escuchar esto, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī dijo lo siguiente.