ES/CC Antya 16.41
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 16: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu saborea el néctar de los labios del Señor Śrī Kṛṣṇa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 41
- siṁha-dvārera uttara-dike kapāṭera āḍe
- bāiśa ‘pāhāca’-tale āche eka nimna gāḍe
PALABRA POR PALABRA
siṁha-dvārera — del Siṁha-dvāra; uttara-dike — al norte; kapāṭera āḍe — detrás de la puerta; bāiśa pāhāca — de los veintidós escalones; tale — al pie; āche — hay; eka — una; nimna — baja; gāḍe — zanja.
TRADUCCIÓN
Al norte del Siṁha-dvāra, detrás de la puerta, hay veintidós escalones que llevan al templo; al pie de los escalones hay una canaleta.