Jump to content

ES/CC Antya 16.15

From Vanipedia
Revision as of 16:22, 9 May 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E015 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 16: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu saborea el néctar de los labios del Señor Śrī Kṛṣṇa'''</div> <div style="float:rig...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 15

āmra bheṭa diyā tāṅra caraṇa vandilā
tāṅra patnīre tabe namaskāra kailā


PALABRA POR PALABRA

āmra — mangos; bheṭa — el regalo; diyā — tras obsequiar; tāṅra — suyos; caraṇa — pies; vandilā — ofreció respetos a; tāṅra patnīre — a su esposa; tabe — a continuación; namaskāra kailā — ofreció respetuosas reverencias.


TRADUCCIÓN

Kālidāsa regaló los mangos a Jhaḍu Ṭhākura y le ofreció reverencias respetuosas. También ofreció reverencias respetuosas a la esposa del Ṭhākura.