ES/CC Antya 18.114

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar

Antya-līlā 18.113 - Antya-līlā 18.115

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 114

saba rātri sabe beḍāi tomāre anveṣiyā

jāliyāra mukhe śuni’ pāinu āsiyā

PALABRA POR PALABRA

saba rātri — toda la noche; sabe — todos nosotros; beḍāi — caminamos; tomāre — de Ti; anveṣiyā — en busca de; jāliyāra mukhe — de labios de este pescador; śuni’ — al escuchar; pāinu — encontramos; āsiyā — tras venir.

TRADUCCIÓN

«Te hemos buscado durante toda la noche. Al escuchar a este pescador, hemos venido aquí y Te encontramos.

Antya-līlā 18.113 - Antya-līlā 18.115