ES/CC Madhya 9.183
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 183
- vanya śāka-phala-mūla ānibe lakṣmaṇa
- tabe sītā karibena pāka-prayojana
PALABRA POR PALABRA
vanya — del bosque; śāka — verduras; phala-mūla — frutas y raíces; ānibe — traerá; lakṣmaṇa — Lakṣmaṇa; tabe — ese momento; sītā — madre Sītā; karibena — hará; pāka-prayojana — cocinar lo necesario.
TRADUCCIÓN
«Cuando Lakṣmaṇa traiga del bosque todas las verduras, frutas y raíces, Sītā cocinará».