ES/CC Madhya 23.9
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 9
- kona bhāgye kona jīvera ‘śraddhā’ yadi haya
- tabe sei jīva ‘sādhu-saṅga’ ye karaya
PALABRA POR PALABRA
kona bhāgye — por alguna buena fortuna; 'kona jīvera — de alguna entidad viviente; śraddhā yadi haya — si hay fe; tabe — entonces; sei jīva — esa entidad viviente; sādhu-saṅga — relación con devotos; ye — ciertamente; karaya — hace.
TRADUCCIÓN
«La entidad viviente que, por buena fortuna, adquiere fe en Kṛṣṇa, comienza a relacionarse con devotos.