ES/CC Madhya 22.151

Revision as of 22:31, 3 October 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E151 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 22: El proceso del servicio devocional'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 22.150| Madhya-līlā 22.150 '''Madhya-līlā 22.150...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 151

iṣṭe ‘gāḍha-tṛṣṇā’ — rāgera svarūpa-lakṣaṇa
iṣṭe ‘āviṣṭatā’ — ei taṭastha-lakṣaṇa


PALABRA POR PALABRA

iṣṭe — en el objeto deseado, la Suprema Personalidad de Dios; gāḍha-tṛṣṇā — profundo apego; rāgera — de amor espontáneo; svarūpa-lakṣaṇa — la característica primaria; iṣṭe — en el Supremo; āviṣṭatā — absorción; ei — ésta; taṭastha-lakṣaṇa — la característica marginal.


TRADUCCIÓN

«La característica primaria del amor espontáneo es el profundo apego por la Suprema Personalidad de Dios. La absorción en pensar en Él es una característica marginal.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_22.151&oldid=627376"