ES/CC Adi 5.55

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.54 - Ādi-līlā 5.56

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5.55

sei ta’ kāraṇārṇave sei saṅkarṣaṇa

āpanāra eka aṁśe karena śayana

PALABRA POR PALABRA

sei — ese; ta’ — ciertamente; kāraṇa-arṇave — en el océano de causa, u océano Causal; sei — ese; saṅkarṣaṇa — el Señor Saṅkarṣaṇa; āpanāra — de Su propio; eka — una; aṁśe — por la parte; karena śayana — yace.

TRADUCCIÓN

En ese océano yace una porción plenaria del Señor Saṅkarṣaṇa.

Ādi-līlā 5.54 - Ādi-līlā 5.56