ES/CC Adi 5.47

Revision as of 21:07, 17 June 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E047 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 5.46| Ādi-līlā 5.46 '''Ādi-līlā 5.46 - ES/CC...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.47

sarvāśraya, sarvādbhuta, aiśvarya apāra
‘ananta’ kahite nāre mahimā yāṅhāra


PALABRA POR PALABRA

sarva-āśraya — el refugio de todo; sarva-adbhuta — maravilloso en todos los aspectos; aiśvarya — opulencias; apāra — insondables; ananta — Ananta Śeṣa; kahite nāre — no puede hablar; mahimā yāṅhāra — las glorias del cual.


TRADUCCIÓN

Él [Saṅkarṣaṇa] es el refugio de todo. Él es maravilloso en todos los aspectos, y Sus opulencias son infinitas. Ni siquiera Ananta puede describir Su gloria.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_5.47&oldid=621300"