ES/CC Antya 7.54
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- “āmi se ‘vaiṣṇava’, — bhakti-siddhānta saba jāni
- āmi se bhāgavata-artha uttama vākhāni
PALABRA POR PALABRA
āmi — yo; se — ese; vaiṣṇava — vaiṣṇava; bhakti-siddhānta — las conclusiones del servicio devocional; saba — todas; jāni — yo sé; āmi — yo; se — ese; bhāgavata-artha — significado del Bhāgavatam; uttama — muy bien; vākhāni — puedo explicar.
TRADUCCIÓN
[Vallabha Bhaṭṭa pensaba:] «Yo soy un gran vaiṣṇava. He aprendido todas las conclusiones de la filosofía vaiṣṇava, de modo que entiendo el significado del Śrīmad-Bhāgavatam y lo explico muy bien.».