ES/CC Antya 10.53
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- jagannātha dekhi’ punaḥ nija-ghare āilā
- prasāda ānāñā bhakta-gaṇe khāoyāilā
PALABRA POR PALABRA
jagannātha dekhi’ — después de ver al Señor Jagannātha; punaḥ — de nuevo; nija-ghare — a Su morada; āilā — regresó; prasāda — prasādam; ānāñā — tras hacer que trajesen; bhakta-gaṇe khāoyāilā — dio de comer a los devotos.
TRADUCCIÓN
Al regresar a Su morada, tras visitar el templo de Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu pidió una gran cantidad de prasādam del Señor Jagannātha y lo sirvió a Sus devotos, de modo que comiesen suntuosamente.