ES/CC Antya 14.40
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇa del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 40
- rātri haile svarūpa-rāmānande lañā
- āpana manera bhāva kahe ughāḍiyā
PALABRA POR PALABRA
rātri haile — cuando era de noche; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; rāmānande — a Rāmānanda Rāya; lañā — reuniendo; āpana manera — de Su propia mente; bhāva — los sentimientos extáticos; kahe — habla; ughāḍiyā — revelando.
TRADUCCIÓN
Por la noche, el Señor Caitanya revelaba a Svarūpa Dāmodara y a Rāmānanda Rāya los sentimientos extáticos de Su mente.