Jump to content

ES/CC Antya 20.35

From Vanipedia
Revision as of 18:05, 2 May 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E03 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 20.| Antya-līlā 20. '''Antya-līlā 20. - ES/CC Antya 20.|Antya...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO

punaḥ ati-utkaṇṭhā, dainya ha-ila udgama
kṛṣṇa-ṭhāñi māge prema-nāma-saṅkīrtana


PALABRA POR PALABRA

punaḥ — de nuevo; ati-utkaṇṭhā — un gran anhelo; dainya — humildad; ha-ila udgama — despertaron; kṛṣṇa-ṭhāñi — al Señor Kṛṣṇa; māge — ora por; prema — con amor extático; nāma-saṅkīrtana — cantar el mahā-mantra.


TRADUCCIÓN

Entonces despertaron en el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu humildad y un anhelo naturales. El Señor oró a Kṛṣṇa pidiendo poder cantar el mahā-mantra con amor extático.