Jump to content

ES/CC Antya 11.43: Difference between revisions

From Vanipedia
Caitanyadeva (talk | contribs)
Created page with "E043 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 15: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 11.42| Antya-līlā 11.42 '''ES/CC Antya 11.42|Antya..."
 
Caitanyadeva (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_11|E043]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_11|E043]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 11: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura| Capítulo 15: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 11: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura| Capítulo 11: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 11.42| Antya-līlā 11.42]] '''[[ES/CC Antya 11.42|Antya-līlā 11.42]] - [[ES/CC Antya 11.45|Antya-līlā 11.45]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 11.45|Antya-līlā 11.45]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 11.42| Antya-līlā 11.42]] '''[[ES/CC Antya 11.42|Antya-līlā 11.42]] - [[ES/CC Antya 11.45|Antya-līlā 11.45]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 11.45|Antya-līlā 11.45]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->

Latest revision as of 23:54, 6 April 2026


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 43

madhyāhna karite prabhu calilā āpane
īśvara dekhiyā kāli dibena daraśane


PALABRA POR PALABRA

madhyāhna karite — para cumplir con Sus deberes del mediodía; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; calilā āpane — Se levantó; īśvara dekhiyā — tras visitar al Señor Jagannātha; kāli — mañana; dibena daraśane — Él visitaría a Haridāsa Ṭhākura.


TRADUCCIÓN

Como tenía que cumplir Sus deberes del mediodía, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se levantó para irse, pero quedaron de acuerdo en que al día siguiente, después de ver al Señor Jagannātha, el Señor volvería a visitar a Haridāsa Ṭhākura.