ES/CC Madhya 9.3: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
<div class="verse"> | <div class="verse"> | ||
: | :dakṣiṇa-gamana prabhura ati vilakṣaṇa | ||
: | :sahasra sahasra tīrtha kaila daraśana | ||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
'' | ''dakṣiṇa-gamana'' — el viaje por el sur de la India; ''prabhura'' — del Señor; ''ati'' — muy; ''vilakṣaṇa'' — extraordinario; ''sahasra sahasra'' — miles y miles; ''tīrtha'' — lugares sagrados; ''kaila'' — hizo; ''daraśana'' — visita. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
<div class="translation"> | <div class="translation"> | ||
''' | '''El viaje de Śrī Caitanya Mahāprabhu por el sur de la India fue ciertamente extraordinario, pues allí visitó muchos miles de lugares de peregrinaje''' | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 00:59, 11 February 2026
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 3
- dakṣiṇa-gamana prabhura ati vilakṣaṇa
- sahasra sahasra tīrtha kaila daraśana
PALABRA POR PALABRA
dakṣiṇa-gamana — el viaje por el sur de la India; prabhura — del Señor; ati — muy; vilakṣaṇa — extraordinario; sahasra sahasra — miles y miles; tīrtha — lugares sagrados; kaila — hizo; daraśana — visita.
TRADUCCIÓN
El viaje de Śrī Caitanya Mahāprabhu por el sur de la India fue ciertamente extraordinario, pues allí visitó muchos miles de lugares de peregrinaje