ES/CC Antya 8.1: Difference between revisions

(Created page with "E008 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 8: Rāmacandra Purī critica al Señor'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 7.173| Antya-līlā 7.173 '''Antya-līlā 7.173 - ES/CC An...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_08|E008]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_08|E001]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 8: Rāmacandra Purī critica al Señor| Capítulo 8: Rāmacandra Purī critica al Señor]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 8: Rāmacandra Purī critica al Señor| Capítulo 8: Rāmacandra Purī critica al Señor]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 7.173| Antya-līlā 7.173]] '''[[ES/CC Antya 7.173|Antya-līlā 7.173]] - [[ES/CC Antya 8.2|Antya-līlā 8.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 8.2|Antya-līlā 8.2]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 7.173| Antya-līlā 7.173]] '''[[ES/CC Antya 7.173|Antya-līlā 7.173]] - [[ES/CC Antya 8.2|Antya-līlā 8.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 8.2|Antya-līlā 8.2]]</div>
Line 12: Line 12:
{{RandomImage|Spanish}}
{{RandomImage|Spanish}}


==== TEXTO 81 ====
==== TEXTO 1 ====


<div class="verse">
<div class="verse">

Latest revision as of 18:12, 23 January 2026


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

taṁ vande kṛṣṇa-caitanyaṁ
rāmacandra-purī-bhayāt
laukikāhārataḥ svaṁ yo
bhikṣānnaṁ samakocayat


PALABRA POR PALABRA

tam — a Él; vande — ofrezco respetuosas reverencias; kṛṣṇa-caitanyam — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; rāmacandra-purī-bhayāt — por temor a Rāmacandra Purī; laukika — normal; āhārataḥ — de comer; svam — Su propia; yaḥ — quien; bhikṣā-annam — cantidad de comida; samakocayat — redujo.


TRADUCCIÓN

Ofrezco respetuosas reverencias a Śrī Caitanya Mahāprabhu, que redujo Su comida por temor a las críticas de Rāmacandra Purī.