Jump to content

ES/CC Antya 10.18: Difference between revisions

From Vanipedia
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
 
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_10|E01]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_10|E018]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos| Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos| Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 10.1| Antya-līlā 10.1]] '''[[ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]] - [[ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 10.17| Antya-līlā 10.17]] '''[[ES/CC Antya 10.17|Antya-līlā 10.17]] - [[ES/CC Antya 10.19|Antya-līlā 10.19]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 10.19|Antya-līlā 10.19]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
<div class="center">


'''<big>[[Vanisource:CC_Antya_10.1|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:CC_Antya_10.18|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 12: Line 12:
{{RandomImage|Spanish}}
{{RandomImage|Spanish}}


==== TEXTO 1 ====
==== TEXTO 18 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
Line 35: Line 35:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 10.1| Antya-līlā 10.1]] '''[[ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]] - [[ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 10.1|Antya-līlā 10.1]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 10.17| Antya-līlā 10.17]] '''[[ES/CC Antya 10.17|Antya-līlā 10.17]] - [[ES/CC Antya 10.19|Antya-līlā 10.19]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 10.19|Antya-līlā 10.19]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:47, 8 June 2026

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 18

bhāva-grāhī mahāprabhu sneha-mātra laya
sukutā pātā kāśandite mahā-sukha pāya


PALABRA POR PALABRA

bhāva-grāhī — el que acepta la intención; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sneha — el afecto; mātra — solamente; laya — acepta; sukutā pātā — en las hojas de sukutā; kāśandite — en el kāśandi; mahā-sukha — mucho placer; pāya — obtiene.


TRADUCCIÓN

Śrī Caitanya Mahāprabhu es la Suprema Personalidad de Dios, de modo que extrae de las cosas la intención con que se hacen. Como aceptaba el afecto de Damayantī, hasta las amargas hojas secas de sukutā y el kāśandi [un condimento agrio] Le daban un gran placer.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_10.18&oldid=652069"