Jump to content

ES/CC Antya 18.50: Difference between revisions

From Vanipedia
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
Created page with "E04 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 18.4| Antya-līlā 18.4 '''Antya-līlā 18.4 - ES/CC Antya 18.4|An..."
 
Caitanyadeva (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
48,069 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_18|E04]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_18|E050]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar| Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar| Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.4| Antya-līlā 18.4]] '''[[ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]] - [[ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.49| Antya-līlā 18.49]] '''[[ES/CC Antya 18.49|Antya-līlā 18.49]] - [[ES/CC Antya 18.51|Antya-līlā 18.51]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.51|Antya-līlā 18.51]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
<div class="center">


'''<big>[[Vanisource:CC_Antya_18.4|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:CC_Antya_18.50|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 12: Line 12:
{{RandomImage|Spanish}}
{{RandomImage|Spanish}}


==== TEXTO 4 ====
==== TEXTO 50 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
Line 35: Line 35:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.4| Antya-līlā 18.4]] '''[[ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]] - [[ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.4|Antya-līlā 18.4]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.49| Antya-līlā 18.49]] '''[[ES/CC Antya 18.49|Antya-līlā 18.49]] - [[ES/CC Antya 18.51|Antya-līlā 18.51]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.51|Antya-līlā 18.51]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 17:40, 27 April 2026

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 50

bhaye kampa haila, mora netre vahe jala
gadgada vāṇī, roma uṭhila sakala


PALABRA POR PALABRA

bhaye — de miedo; kampa — temblar; haila — había; mora — míos; netre — en los ojos; vahe — fluyen; jala — lágrimas; gadgada — ahogada; vāṇī — la voz; roma — los vellos del cuerpo; uṭhila — erizados; sakala — todos.


TRADUCCIÓN

«Yo temblaba de miedo y lloraba. Me fallaba la voz, y todos los vellos del cuerpo se me erizaron.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_18.50&oldid=646430"