<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TR%2FPrabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z</id>
	<title>TR/Prabhupada 0151 - Acaryalardan Öğrenmek Zorundayız - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TR%2FPrabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=TR/Prabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T08:16:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=TR/Prabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z&amp;diff=391142&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=TR/Prabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z&amp;diff=391142&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-03T11:13:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:13, 3 October 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:TR-Quotes - in India, Madras]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:TR-Quotes - in India, Madras]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0150 - Hare Krişna Mantrasını Söylemeyi Bırakmamalıyız|0150|TR/Prabhupada 0152 - Günahkar Bir Adam Krişna Bilinçli Olamaz|0152}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{youtube_right|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;NSbKDYw9J2Q&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;We Have to Learn From the Acaryas &lt;/del&gt;- Prabhupāda 0151}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{youtube_right|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;7prUX_uKJjE&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Acaryalardan Öğrenmek Zorundayız &lt;/ins&gt;- Prabhupāda 0151}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;mp3player&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;http&lt;/del&gt;://&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vaniquotes&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;org&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;w&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;images&lt;/del&gt;/760102SB.MAD_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;mp3player&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;https&lt;/ins&gt;://&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;s3&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;amazonaws.com&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vanipedia&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;clip&lt;/ins&gt;/760102SB.MAD_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Line 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 30:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Farklı planlar yapıyoruz ama başarılı olmayacak. Bu kadarını dün akşam anlattım, bağımsız düşündüğümüzü ve mutlu olmak için bağımsız olarak çok fazla şey planladığımızı. Bu mümkün değil. Bu mümkün değil. Bu māyā&#039;nın yanıltıcı oyunudur. Daivī hy eṣā guṇa-mayī mama māyā duratyayā. Aşamazsınız bunu. O zaman nihai çözüm nedir? Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14). Eğer Kṛṣṇa&#039;ya teslim olursak, esas konumumuzu yeniden canlandırırız. Bu... Kṛṣṇa bilinci, bilinçte çok fazla şey saklamak yerine... Hepsi kirlenmiş bilinçtir. Esas... Bilincimiz var, bu bir gerçek, ama bilincimiz kirlenmiş durumda. Bu bilinci saflaştırmamız gerekir. Bilinci saflaştırmak bhakti anlamına gelir. Bhakti, Nārada Pañcarātra&#039;da verilen tanım... Rūpa Gosvāmī... Rūpa Gosvāmī der ki, anyābhilāṣitā-śūnyaṁ jñāna-karmādy-anāvṛtam ānukūlyena kṛṣṇānu- śīlanaṁ bhaktir uttamā (Brs. 1.1.11) Bu başka bir dürtü olmayan birinci sınıf bhaktidir. Anyābhilā... Çünkü bu maddi dünyada, maddi doğanın kontrolü altında Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ, ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartā... (BG 3.27). Prakṛti&#039;nin, maddi dünyanın tümüyle kontrolü altındayız. Ama aptal olduğumuz için konumumuzu unutmuşuz, ahaṅkāra, sahte ahaṅkāra. Bu sahte ahaṅkāra&#039;dır: &quot;Ben Hintliyim,&quot; &quot; Ben Amerikalıyım,&quot; &quot;Ben brāhmaṇayım,&quot; &quot; Ben kṣatriya&#039;yım.&quot; Bu sahte ahaṅkāra&#039;dır. Bu yüzden Nārada Pañcarātra der ki, sarvopādhi-vinirmuktaṁ (CC Madhya 19.170). Kişi bu isimlerden özgür ve bağımsız olmalıdır, &quot; Ben Hintliyim,&quot; &quot; Ben Amerikalıyım&quot; &quot;Ben şuyum&quot; &quot; Ben buyum&quot; &quot; Ben...&quot; Sarvopādhi vinirmuktaṁ tat-paratvena nirmalam. Saflaştığında kişi, nirmalam, bir isim olmadan &quot; Kṛṣṇa&#039;nın ayrılmaz bir parçasıyım.&quot; Ahaṁ brahmāsmi. Bu ahaṁ brahmāsmi&#039;dir. Kṛṣṇa Para-brahman&#039;dır. O Śrīmad-Bhagavad-gītā&#039;da anlatılıyor. Arjuna... Paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān puruṣaṁ śāśvatam ādyam (BG 10.12). Arjuna tanıdı ve dedi ki, &quot; Tüm otoriteler tarafından tanınıyorsunuz.&quot; Prahlāda Mahārāja otoritelerden biridir. Otoriteleri anlattım. Brahmā otoritedir, Rab Śiva otoritedir, ve Kapila otoritedir. Kumāra, dört Kumāra, otoritelerdir, ve Manu otoritedir. Benzer şekilde Prahlāda Mahārāja otoritedir. Janaka Mahārāja otoritedir. On iki otorite. Arjuna teyit etti &quot; Siz Kendiniz söylüyorsunuz, Siz Yüce Rabsınız,&quot; mattaḥ parataraṁ nānyat (BG 7.7), &quot; ve Bhagavad-gītā&#039;daki irdelemeden, sizi Para-brahman olarak kabul ediyorum. Ve sadece bu da değil, bütün otoriteler de Sizi kabul ediyor.&quot; Son zamanlarda, bizim zamanımızda, Rāmānujācārya, Madhvācārya, bütün ācāryalar da Kṛṣṇa&#039;yı kabul ediyorlar. Śaṅkarācārya bile Kṛṣṇa&#039;yı kabul ediyor. Bhagavān svayaṁ kṛṣṇaḥ. Kṛṣṇa tüm ācāryalar tarafından Tanr&#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediliyor. Biz de sıradan birinden ya da kendini ācārya ilan eden birinden değil, ācāryalardan öğrenmeliyiz. Hayır. Bu işe yaramaz. Aynı... Bazen mahkemede başka bir mahkemeye göre karar veririz ve bu çok ciddiye alınır çünkü otorite odur. Yargıyı kendimiz üretemeyiz. Benzer şekilde, Bhagavad-gītā&#039;da ācāryopāsanaṁ tavsiye edilir. Ācāryalara gitmeliyiz. Ācāryavān puruṣo veda: &quot; Gurular zincirinde ācārya kabul edilen kişi, o bilir.&quot; Bütün ācāryalar Kṛṣṇa&#039;yı Tanrı&#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediyorlar. Nārada kabul ediyor, Vyāsadeva kabul ediyor, kişisel olarak Kṛṣṇa&#039;yı, Bhagavad-gītā&#039;yı dinleyen Arjuna da kabul ediyor. Ve Rab Brahmā. Dün biri şunu sordu &quot; Kṛṣṇa&#039;nın ismi Dvāpara-yuga&#039;dan önce miydi?&quot; Önceydi. śāstralarda Kṛṣṇa var. Vedalarda, Atharva Veda&#039;da ve diğerlerinde Kṛṣṇa ismi var. Brahma-saṁhitā&#039;da - Rab Brahmā yazmış Brahma-saṁhitā&#039;da - açıkça anlatılmış orada, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1), anādir ādiḥ. Anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1). Ve Kṛṣṇa da der ki, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7). Ahaṁ sarvasya prabhavo (BG 10.8). Sarvasya bütün devatālar, yaşayan varlıklar, her şey dahil demektir. Ve Vedānta der ki, janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Kṛṣṇa mutlak Yüce Kişi&#039;dir, īśvaraḥ paramam, Rab Brahma&#039;dan. Vedik bilginin yayandır, ve Kṛṣṇa der ki, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Bu nihai amaçtır.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Farklı planlar yapıyoruz ama başarılı olmayacak. Bu kadarını dün akşam anlattım, bağımsız düşündüğümüzü ve mutlu olmak için bağımsız olarak çok fazla şey planladığımızı. Bu mümkün değil. Bu mümkün değil. Bu māyā&#039;nın yanıltıcı oyunudur. Daivī hy eṣā guṇa-mayī mama māyā duratyayā. Aşamazsınız bunu. O zaman nihai çözüm nedir? Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:&lt;/ins&gt;BG 7.14 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1972)|BG 7.14]]&lt;/ins&gt;). Eğer Kṛṣṇa&#039;ya teslim olursak, esas konumumuzu yeniden canlandırırız. Bu... Kṛṣṇa bilinci, bilinçte çok fazla şey saklamak yerine... Hepsi kirlenmiş bilinçtir. Esas... Bilincimiz var, bu bir gerçek, ama bilincimiz kirlenmiş durumda. Bu bilinci saflaştırmamız gerekir. Bilinci saflaştırmak bhakti anlamına gelir. Bhakti, Nārada Pañcarātra&#039;da verilen tanım... Rūpa Gosvāmī... Rūpa Gosvāmī der ki,  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;anyābhilāṣitā-śūnyaṁ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;jñāna-karmādy-anāvṛtam&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;ānukūlyena kṛṣṇānu-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;śīlanaṁ bhaktir uttamā&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;(Brs. 1.1.11)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu başka bir dürtü olmayan birinci sınıf bhaktidir. Anyābhilā... Çünkü bu maddi dünyada, maddi doğanın kontrolü altında Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ, ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartā... (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:BG 3.27 (1972)|&lt;/ins&gt;BG 3.27&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). Prakṛti&#039;nin, maddi dünyanın tümüyle kontrolü altındayız. Ama aptal olduğumuz için konumumuzu unutmuşuz, ahaṅkāra, sahte ahaṅkāra. Bu sahte ahaṅkāra&#039;dır: &quot;Ben Hintliyim,&quot; &quot; Ben Amerikalıyım,&quot; &quot;Ben brāhmaṇayım,&quot; &quot; Ben kṣatriya&#039;yım.&quot; Bu sahte ahaṅkāra&#039;dır. Bu yüzden Nārada Pañcarātra der ki, sarvopādhi-vinirmuktaṁ (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:&lt;/ins&gt;CC Madhya 19.170&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|CC Madhya 19.170]]&lt;/ins&gt;). Kişi bu isimlerden özgür ve bağımsız olmalıdır, &quot; Ben Hintliyim,&quot; &quot; Ben Amerikalıyım&quot; &quot;Ben şuyum&quot; &quot; Ben buyum&quot; &quot; Ben...&quot; Sarvopādhi vinirmuktaṁ tat-paratvena nirmalam. Saflaştığında kişi, nirmalam, bir isim olmadan &quot; Kṛṣṇa&#039;nın ayrılmaz bir parçasıyım.&quot; Ahaṁ brahmāsmi.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu ahaṁ brahmāsmi&#039;dir. Kṛṣṇa Para-brahman&#039;dır. O Śrīmad-Bhagavad-gītā&#039;da anlatılıyor. Arjuna... Paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān puruṣaṁ śāśvatam ādyam (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:&lt;/ins&gt;BG 10.12&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-13 (1972)|BG 10.12]]&lt;/ins&gt;). Arjuna tanıdı ve dedi ki, &quot; Tüm otoriteler tarafından tanınıyorsunuz.&quot; Prahlāda Mahārāja otoritelerden biridir. Otoriteleri anlattım. Brahmā otoritedir, Rab Śiva otoritedir, ve Kapila otoritedir. Kumāra, dört Kumāra, otoritelerdir, ve Manu otoritedir. Benzer şekilde Prahlāda Mahārāja otoritedir. Janaka Mahārāja otoritedir. On iki otorite. Arjuna teyit etti &quot; Siz Kendiniz söylüyorsunuz, Siz Yüce Rabsınız,&quot; mattaḥ parataraṁ nānyat (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:BG 7.7 (1972)|&lt;/ins&gt;BG 7.7&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), &quot; ve Bhagavad-gītā&#039;daki irdelemeden, sizi Para-brahman olarak kabul ediyorum. Ve sadece bu da değil, bütün otoriteler de Sizi kabul ediyor.&quot; Son zamanlarda, bizim zamanımızda, Rāmānujācārya, Madhvācārya, bütün ācāryalar da Kṛṣṇa&#039;yı kabul ediyorlar. Śaṅkarācārya bile Kṛṣṇa&#039;yı kabul ediyor. Bhagavān svayaṁ kṛṣṇaḥ. Kṛṣṇa tüm ācāryalar tarafından Tanr&#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediliyor.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Biz de sıradan birinden ya da kendini ācārya ilan eden birinden değil, ācāryalardan öğrenmeliyiz. Hayır. Bu işe yaramaz. Aynı... Bazen mahkemede başka bir mahkemeye göre karar veririz ve bu çok ciddiye alınır çünkü otorite odur. Yargıyı kendimiz üretemeyiz. Benzer şekilde, Bhagavad-gītā&#039;da ācāryopāsanaṁ tavsiye edilir. Ācāryalara gitmeliyiz. Ācāryavān puruṣo veda: &quot; Gurular zincirinde ācārya kabul edilen kişi, o bilir.&quot; Bütün ācāryalar Kṛṣṇa&#039;yı Tanrı&#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediyorlar. Nārada kabul ediyor, Vyāsadeva kabul ediyor, kişisel olarak Kṛṣṇa&#039;yı, Bhagavad-gītā&#039;yı dinleyen Arjuna da kabul ediyor. Ve Rab Brahmā. Dün biri şunu sordu &quot; Kṛṣṇa&#039;nın ismi Dvāpara-yuga&#039;dan önce miydi?&quot; Önceydi. śāstralarda Kṛṣṇa var. Vedalarda, Atharva Veda&#039;da ve diğerlerinde Kṛṣṇa ismi var. Brahma-saṁhitā&#039;da - Rab Brahmā yazmış Brahma-saṁhitā&#039;da - açıkça anlatılmış orada, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1), anādir ādiḥ. Anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1). Ve Kṛṣṇa da der ki, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:&lt;/ins&gt;BG 7.7 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1972)|BG 7.7]]&lt;/ins&gt;). Ahaṁ sarvasya prabhavo (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:BG 10.8 (1972)|&lt;/ins&gt;BG 10.8&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). Sarvasya bütün devatālar, yaşayan varlıklar, her şey dahil demektir. Ve Vedānta der ki, janmādy asya yataḥ (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:&lt;/ins&gt;SB 1.1.1&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|SB 1.1.1]]&lt;/ins&gt;). Kṛṣṇa mutlak Yüce Kişi&#039;dir, īśvaraḥ paramam, Rab Brahma&#039;dan. Vedik bilginin yayandır, ve Kṛṣṇa der ki, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Vanisource:BG 15.15 (1972)|&lt;/ins&gt;BG 15.15&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). Bu nihai amaçtır.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vanipedia-vanipedia_:diff:1.41:old-31301:rev-391142:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=TR/Prabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z&amp;diff=31301&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ahmet: Created page with &quot;&lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&gt; Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0151 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1976 Category:TR-Quotes - L...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=TR/Prabhupada_0151_-_Acaryalardan_%C3%96%C4%9Frenmek_Zorunday%C4%B1z&amp;diff=31301&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-04-23T12:50:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:1080_Turkish_Pages_with_Videos&quot; title=&quot;Category:1080 Turkish Pages with Videos&quot;&gt;Category:1080 Turkish Pages with Videos&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:Prabhupada_0151_-_in_all_Languages&quot; title=&quot;Category:Prabhupada 0151 - in all Languages&quot;&gt;Category:Prabhupada 0151 - in all Languages&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:TR-Quotes_-_1976&quot; title=&quot;Category:TR-Quotes - 1976&quot;&gt;Category:TR-Quotes - 1976&lt;/a&gt; Category:TR-Quotes - L...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Turkish Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0151 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:TR-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:TR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:TR-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:TR-Quotes - in India, Madras]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We are thinking independent and we are planning so many things independently to become happy. It is not possible. That is not possible. That is maya&amp;#039;s illusory play|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|NSbKDYw9J2Q|We Have to Learn From the Acaryas - Prabhupāda 0151}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;http://vaniquotes.org/w/images/760102SB.MAD_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vanisource:Lecture on SB 7.6.1 -- Madras, January 2, 1976|Lecture on SB 7.6.1 -- Madras, January 2, 1976]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Farklı planlar yapıyoruz ama başarılı olmayacak. Bu kadarını dün akşam anlattım, bağımsız düşündüğümüzü ve mutlu olmak için bağımsız olarak çok fazla şey planladığımızı. Bu mümkün değil. Bu mümkün değil. Bu māyā&amp;#039;nın yanıltıcı oyunudur. Daivī hy eṣā guṇa-mayī mama māyā duratyayā. Aşamazsınız bunu. O zaman nihai çözüm nedir? Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14). Eğer Kṛṣṇa&amp;#039;ya teslim olursak, esas konumumuzu yeniden canlandırırız. Bu... Kṛṣṇa bilinci, bilinçte çok fazla şey saklamak yerine... Hepsi kirlenmiş bilinçtir. Esas... Bilincimiz var, bu bir gerçek, ama bilincimiz kirlenmiş durumda. Bu bilinci saflaştırmamız gerekir. Bilinci saflaştırmak bhakti anlamına gelir. Bhakti, Nārada Pañcarātra&amp;#039;da verilen tanım... Rūpa Gosvāmī... Rūpa Gosvāmī der ki, anyābhilāṣitā-śūnyaṁ jñāna-karmādy-anāvṛtam ānukūlyena kṛṣṇānu- śīlanaṁ bhaktir uttamā (Brs. 1.1.11) Bu başka bir dürtü olmayan birinci sınıf bhaktidir. Anyābhilā... Çünkü bu maddi dünyada, maddi doğanın kontrolü altında Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ, ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartā... (BG 3.27). Prakṛti&amp;#039;nin, maddi dünyanın tümüyle kontrolü altındayız. Ama aptal olduğumuz için konumumuzu unutmuşuz, ahaṅkāra, sahte ahaṅkāra. Bu sahte ahaṅkāra&amp;#039;dır: &amp;quot;Ben Hintliyim,&amp;quot; &amp;quot; Ben Amerikalıyım,&amp;quot; &amp;quot;Ben brāhmaṇayım,&amp;quot; &amp;quot; Ben kṣatriya&amp;#039;yım.&amp;quot; Bu sahte ahaṅkāra&amp;#039;dır. Bu yüzden Nārada Pañcarātra der ki, sarvopādhi-vinirmuktaṁ (CC Madhya 19.170). Kişi bu isimlerden özgür ve bağımsız olmalıdır, &amp;quot; Ben Hintliyim,&amp;quot; &amp;quot; Ben Amerikalıyım&amp;quot; &amp;quot;Ben şuyum&amp;quot; &amp;quot; Ben buyum&amp;quot; &amp;quot; Ben...&amp;quot; Sarvopādhi vinirmuktaṁ tat-paratvena nirmalam. Saflaştığında kişi, nirmalam, bir isim olmadan &amp;quot; Kṛṣṇa&amp;#039;nın ayrılmaz bir parçasıyım.&amp;quot; Ahaṁ brahmāsmi. Bu ahaṁ brahmāsmi&amp;#039;dir. Kṛṣṇa Para-brahman&amp;#039;dır. O Śrīmad-Bhagavad-gītā&amp;#039;da anlatılıyor. Arjuna... Paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān puruṣaṁ śāśvatam ādyam (BG 10.12). Arjuna tanıdı ve dedi ki, &amp;quot; Tüm otoriteler tarafından tanınıyorsunuz.&amp;quot; Prahlāda Mahārāja otoritelerden biridir. Otoriteleri anlattım. Brahmā otoritedir, Rab Śiva otoritedir, ve Kapila otoritedir. Kumāra, dört Kumāra, otoritelerdir, ve Manu otoritedir. Benzer şekilde Prahlāda Mahārāja otoritedir. Janaka Mahārāja otoritedir. On iki otorite. Arjuna teyit etti &amp;quot; Siz Kendiniz söylüyorsunuz, Siz Yüce Rabsınız,&amp;quot; mattaḥ parataraṁ nānyat (BG 7.7), &amp;quot; ve Bhagavad-gītā&amp;#039;daki irdelemeden, sizi Para-brahman olarak kabul ediyorum. Ve sadece bu da değil, bütün otoriteler de Sizi kabul ediyor.&amp;quot; Son zamanlarda, bizim zamanımızda, Rāmānujācārya, Madhvācārya, bütün ācāryalar da Kṛṣṇa&amp;#039;yı kabul ediyorlar. Śaṅkarācārya bile Kṛṣṇa&amp;#039;yı kabul ediyor. Bhagavān svayaṁ kṛṣṇaḥ. Kṛṣṇa tüm ācāryalar tarafından Tanr&amp;#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediliyor. Biz de sıradan birinden ya da kendini ācārya ilan eden birinden değil, ācāryalardan öğrenmeliyiz. Hayır. Bu işe yaramaz. Aynı... Bazen mahkemede başka bir mahkemeye göre karar veririz ve bu çok ciddiye alınır çünkü otorite odur. Yargıyı kendimiz üretemeyiz. Benzer şekilde, Bhagavad-gītā&amp;#039;da ācāryopāsanaṁ tavsiye edilir. Ācāryalara gitmeliyiz. Ācāryavān puruṣo veda: &amp;quot; Gurular zincirinde ācārya kabul edilen kişi, o bilir.&amp;quot; Bütün ācāryalar Kṛṣṇa&amp;#039;yı Tanrı&amp;#039;nın Yüce Şahsı olarak kabul ediyorlar. Nārada kabul ediyor, Vyāsadeva kabul ediyor, kişisel olarak Kṛṣṇa&amp;#039;yı, Bhagavad-gītā&amp;#039;yı dinleyen Arjuna da kabul ediyor. Ve Rab Brahmā. Dün biri şunu sordu &amp;quot; Kṛṣṇa&amp;#039;nın ismi Dvāpara-yuga&amp;#039;dan önce miydi?&amp;quot; Önceydi. śāstralarda Kṛṣṇa var. Vedalarda, Atharva Veda&amp;#039;da ve diğerlerinde Kṛṣṇa ismi var. Brahma-saṁhitā&amp;#039;da - Rab Brahmā yazmış Brahma-saṁhitā&amp;#039;da - açıkça anlatılmış orada, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1), anādir ādiḥ. Anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1). Ve Kṛṣṇa da der ki, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7). Ahaṁ sarvasya prabhavo (BG 10.8). Sarvasya bütün devatālar, yaşayan varlıklar, her şey dahil demektir. Ve Vedānta der ki, janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Kṛṣṇa mutlak Yüce Kişi&amp;#039;dir, īśvaraḥ paramam, Rab Brahma&amp;#039;dan. Vedik bilginin yayandır, ve Kṛṣṇa der ki, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Bu nihai amaçtır.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ahmet</name></author>
	</entry>
</feed>