<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TH%2FPrabhupada_1075_-_%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2_%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7</id>
	<title>TH/Prabhupada 1075 - พวกเรากำลังเตรียมตัวสำหรับชีวิตหน้าของพวกเราโดย กิจกรรมทั้งหลายของพวกเราของชีว - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TH%2FPrabhupada_1075_-_%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2_%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=TH/Prabhupada_1075_-_%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2_%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T21:00:04Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=TH/Prabhupada_1075_-_%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2_%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7&amp;diff=410270&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=TH/Prabhupada_1075_-_%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2_%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7&amp;diff=410270&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-23T21:02:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Thai Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 1075 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:TH-Quotes - 1966]]&lt;br /&gt;
[[Category:TH-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:TH-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:TH-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:TH-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thai Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Thai|TH/Prabhupada 1074 - ประสบการณ์ความทุกข์ทั้งหมดของพวกเราในโลกวัตถุนี้ - มันคือทั้งหมดโดยตรงเนื่องมาจา|1074|TH/Prabhupada 1076 - ในเวลาแห่งความตาย พวกเราสามารถอยู่ที่นี่ หรือ โอนย้ายไปในโลกทิพย์|1076}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Acts of this life, the activities of this life are preparation ground for the next life. We are preparing for our next life by our activities of this life|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|d0BziqHSqtk|We are Preparing for Our Next Life by Our Activities of This Life&amp;lt;br/&amp;gt;- Prabhupāda 1075}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip19.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
พระเจ้าตรัสว่า อันทะ-คาเล ชะ มาม เอวะ สมะรัน มุคทวา คาเลวะราม (ภัควัต-คีตา8.5) ผู้หนีึ่งที่ออกจากร่างกายวัตถุนี้ ง่ายๆโดยการระลึกถึงพระเจ้าคริชณะ, บุคลิกภาพสูงสุดแห่งพระเจ้า, เขาจะได้รับร่างกายทิพย์ของ สัช-ขิด-อานันดะ-วิกระฮะ ในทันที(บระฮมะสัมฮิทะ5.1) วิธีการออกจากร่างกายนี้ และเข้าไปสู่อีกร่างกายหนึ่งในโลกวัตถุได้ถูกจัดไว้เรียบร้อยแล้ว ชายคนหนึ่งตายหลังจากถูกตัดสินว่าจะได้อยู่ร่างไหนในชาติหน้า แต่นั่นได้ถูกตัดสินโดยผู้มีอำนาจสูงกว่า เช่นเดียวกับตามการทำงานของพวกเราจะได้ขึ้นตำแหน่งหรือลดขั้นลง ในทำนองเดียวกับ ตามการกระทำของพวกเราที่เรา.... การกระทำในชีวิตนี้, การกระทำทั้งหลายในชีวิตนี้คือการเตรียมตัวสำหรับชีวิตหน้า พวกเรากำลังเตรียมตัวเพื่อชีวิตหน้าของพวกเราโดยการกระทำทั้งหลายของพวกเราในชีวิตนี้ ดังนั้นถ้าพวกเราสามารถเตรียมตัวในชีวิตนี้ดีเพื่อเจริญขึ้นไปถึงราชอาณาจักรของพระเจ้า แน่นอนว่าหลังจากออกจากร่างวัตถุนี้ไปแล้ว พระเจ้าตรัสว่า ยะฮ พระยาทิ, ผู้หนึ่งที่ไป, สะ มัด บฮาวัม ยาทิ (ภัควัต-คีตา8.5), มัด บฮาวัม... เขาได้รับร่างกายทิพย์เหมือนกับเช่นที่พระเจ้าทรงมี หรือ เป็นธรรมชาติทิพย์เหมือนกัน ตอนนี้ ดังที่ได้อธิบายไว้แล้วว่ามีนักทิพย์นิยมหลายประเภท บระฮมะวาดี, พระมาทมะวาที และ พระสาวกของพระเจ้า ในท้องฟ้าทิพย์ หรือ ใน บระฮมะ จะโยทิร มีดาวเคราะห์ทิพย์ทั้งหลาย ดาวเคราะห์ทิพย์จำนวนนับไม่ถ้วน, พวกเราได้กล่าวไปแล้ว และจำนวนดาวเคราะห์เหล่านี้มีมาก มากเกินกว่าจำนวนของดาวเคราะห์ทั้งหมดในโลกวัตถุนี้ โลกวัตถุนี้คือ เอคามเชนะ สะทฮิโท จากัท (ภัควัต-คีตา10.42) นี้เป็นเศษหนึ่งในสี่ส่วนของปรากฎการของการสร้างทั้งหมด เศษสามในสี่ส่วนของการสร้างคือโลกทิพย์ และเศษหนึ่งในสี่ส่วนของการสร้างนี้ มีเป็นร้อยพันล้านจักรวาลเช่นนี้ ที่ที่พวกเรากำลังมีประสบการณ์อยู่ในปัจจุบันนี้ และในหนึ่งจักรวาล มีดาวเคราะห์นับเป็นล้านและพันล้าน ดังนั้นจึงมีดวงอาทิตย์ทั้งหลาย และ ดวงดาวทั้งหลาย และดวงจันทร์ทั้งหลายทั้งหมด เป็นนับล้านและพันล้านดวงในโลกวัตถุนี้ แต่ทั้งหมดของการสถาปนาในโลกวัตถุนี้เป็นเพียงแค่เศษหนึ่งส่วนสี่ ของปรากฎการณ์การสร้างทั้งหมด เศษสามส่วนสี่ของการปรากฎ คือ อยู่ในท้องฟ้าทิพย์ ตอนนี้ มัด บฮาวัม นี้, ผู้ที่มีความปราถนาที่จะกลืนเข้าไปในความเป็นอยู่ของ บระฮมัน สูงสุด พวกเขาจะกลืนเข้าไปใน บระฮมะ จะโยทิร ของพระเจ้าสูงสุด มัด-บฮาวัม หมายถึง บระฮมะ จะโยทิร นั่น และ เช่นเดียวกันกับดาวเคราะห์ทิพย์ทั้งหลายใน บระฮมะ จะโยทิร และพระสาวกทั้งหลาย ที่ต้องการได้รับความสุขเกษมสำราญด้วยการมีความสัมพันธ์กับพระเจ้า พวกเขาได้เข้าไปอยู่ในดาวเคราะห์ทั้งหลาย, ดาวเคราะห์ไวคุนทฮะทั้งหลาย มีดาวเคราะห์ไวคุนทะฮ จำนวนนับไม่ถ้วน และพระเจ้า, พระเจ้าสูงสุด ชรี คริชณะ โดยการแบ่งภาคเช่นพระนารายณะด้วยสี่มือ ด้วยพระนามต่างๆ พรัดยุมนะ, อนิรุดดฮะ และ มาดฮะวะ, โกวินดะ... มีพระนามจำนวนนับไม่ถ้วนของ องค์พระนารายณ์สี่มือนี้ ดังนั้นหนึ่งในดาวเคราะห์ทั้งหลาย, นั่นก็คือ มัด บฮาวัม นั่นก็อยู่ในธรรมชาติทิพย์ด้วยเหมือนกัน ฉะนั้นในบั้นปลายของนักทิพย์นิยมผู้ใดก็แล้วแต่ ไม่ว่าเขาจะคิดถึง บระฮมะ จะโยทิร หรือ ทำสมาธิอยู่บน พะระมาทมา หรือ คิดถึงบุคลิกภาพสูงสุดแห่งพระเจ้า ชรี คริชณะ ในทั้งสามวิธี พวกเขาได้เข้าไปอยู่ในท้องฟ้าทิพย์ แต่เฉพาะพระสาวกทั้งหลายเท่านั้น เขาเหล่านั้นผู้ฝึกปฎิบัติสัมผัสกับพระเจ้าสูงสุด, พวกเขาเขาไปอยู่ใน ดาวเคราะห์ไวคุนทฮะทั้งหลาย หรือ ในดวงดาว โกโลคะ วรินดาวะนะ พระเจ้าทรงตรัสว่า ยะฮ พระยาทิ สะ มัด บฮาวัม ยาทิ นาสทิ อะทระ สัมชายะฮ (ภัควัต-คีตา8.5) โดยไม่มีข้อสงสัย ผู้หนึ่งไม่ควรจะไม่เชื่อ นั่นคือคำถาม ฉะนั้นคุณอ่านภัควัต-คีตา มาตลอดทั้งชีวิต แต่เมื่อพระเจ้าทรงตรัสอะไรบางอย่างที่ไม่ตรงกับจินตนาการของพวกเรา, แล้วพวกเราปฎิเสธมัน นั่นไม่ใช่วิธีของการอ่าน ภัควัต-คีตา เหมือนกับอารจุนะตรัสว่า สารวัม เอทัม ริทัม มันเย (ภัควัต-คีตา10.14) &amp;quot;ข้าพระองค์เชื่อในทุกสิ่งทุกอย่างที่พระองค์ทรงตรัส&amp;quot; เช่นเดียวกัน, ฟัง, การฟัง พระเจ้าทรงตรัสว่าในขณะที่กำลังตาย ใครก็ตามที่ระลึกถึงพระองค์, องค์ใดองค์หนึ่ง เช่น บระฮมัน หรือ พะระมาทมา หรือ บุคลิกภาพแห่งพระเจ้า เขาได้เข้าไปอยู่ในท้องฟ้าทิพย์อย่างแน่นอน และ โดยไม่มีข้อสงสัย ผู้หนึ่งไม่ควรที่จะไม่ศรัทธา และวิธีก็คือ, ได้อธิบายไว้ในหลักทั่วไปใน ภัควัต-คีตา ผู้หนึ่งสามารถทำได้อย่างไร จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะได้เข้าไปในราชอาณาจักรทิพย์ ง่ายๆ โดยการระลึกถึงพระเจ้าสูงสุดขณะกำลังตาย เพราะว่าหลักทั่วไปก็ได้ถูกกล่าวไว้ ยัม ยัม วาพิ สมะรัน บฮาวัม ทยะจะทิ อันเท คาเลวะรัม ทัม ทัม เอวะอิทิ คะอุนเทยะ สะดา ทัด บฮาวะ บฮาวิทะฮ (ภัควัต-คีตา8.6)&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
</feed>