<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JA%2FPrabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0</id>
	<title>JA/Prabhupada 0879 - 謙虚さは献身奉仕においてとても良いことだ - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JA%2FPrabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=JA/Prabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T13:02:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=JA/Prabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0&amp;diff=560926&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=JA/Prabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0&amp;diff=560926&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-28T07:23:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:23, 28 June 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{1080 videos navigation - All Languages|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;English&lt;/del&gt;|Prabhupada 0878 - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;The Falldown of Vedic Civilization in India&lt;/del&gt;|0878|Prabhupada 0880 - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Taken to Krsna Consciousness to Disturb Krsna, or You are Actually Serious&lt;/del&gt;|0880}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{1080 videos navigation - All Languages|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Japanese&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;JA/&lt;/ins&gt;Prabhupada 0878 - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;インドにおけるヴェーダ文化の凋落について&lt;/ins&gt;|0878|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;JA/&lt;/ins&gt;Prabhupada 0880 - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;クリシュナの妨害するのにクリシュナ意識を選択するか、もしくは実際に真剣か&lt;/ins&gt;|0880}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vanipedia-vanipedia_:diff:1.41:old-560739:rev-560926:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=JA/Prabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0&amp;diff=560739&amp;oldid=prev</id>
		<title>Soham: Created page with &quot;&lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&gt; Category:1080 Japanese Pages with Videos Category:Japanese Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0879 - in all Languages Categ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=JA/Prabhupada_0879_-_%E8%AC%99%E8%99%9A%E3%81%95%E3%81%AF%E7%8C%AE%E8%BA%AB%E5%A5%89%E4%BB%95%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%A8%E3%81%A6%E3%82%82%E8%89%AF%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0&amp;diff=560739&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-26T12:10:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:1080_Japanese_Pages_with_Videos&quot; title=&quot;Category:1080 Japanese Pages with Videos&quot;&gt;Category:1080 Japanese Pages with Videos&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:Japanese_Pages_-_207_Live_Videos&quot; title=&quot;Category:Japanese Pages - 207 Live Videos&quot;&gt;Category:Japanese Pages - 207 Live Videos&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:Prabhupada_0879_-_in_all_Languages&quot; title=&quot;Category:Prabhupada 0879 - in all Languages&quot;&gt;Category:Prabhupada 0879 - in all Languages&lt;/a&gt; Categ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Japanese Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese Pages - 207 Live Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0879 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:JA-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:JA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:JA-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:JA-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0878 - The Falldown of Vedic Civilization in India|0878|Prabhupada 0880 - Taken to Krsna Consciousness to Disturb Krsna, or You are Actually Serious|0880}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Humbleness is very good in devotional service|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|ChRn8gk8gDI|謙虚さは献身奉仕においてとても良いことだ&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0879}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730412SB-NEW_YORK_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vanisource:730412 - Lecture SB 01.08.20 - New York|730412 - Lecture SB 01.08.20 - New York]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
シュリ―チャイタンニャ マハープラブは”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:プリティヴィーテ アーチェ ヤタ ナガラーディ グラーマ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:サルヴァトラ プラチャーラ ハイベ モラ ナーマと仰った&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(CB アンチャ‐カンダ4.126) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界の全ての市町村で、彼の祭礼は説法された。何が彼の祭礼か？ ヨーロッパ人やアメリカ人がブラーフマナになることができないという意味か？ なぜなら、ヴァイシュナヴァの祭礼は過去のブラーフマナ主義、という意味であるからだ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:マーン チャ ヨ ヴヤビチャーレナ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:バクティ‐ヨゲナ セヴァテ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:サ グナーン サマティーチャイターン &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ブラフマ‐ブーヤーヤ カルパテ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 14.26 (1972)|BG 14.26]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
バクティ-ヨガ...バクティ‐ヨガをする者は 即座に超越的な舞台、ブラフマ‐ブータへ到達する 何をブラーフマナへ話すか？ そしてこのステレオタイプの、無能な考えはヴェーダ文明を弱体化させた 今、我々は再度復活している。みんなに言えることだ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
クリシュナは、&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:マーン ヒ パールタ ヴヤパーシュリチャ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:イェピ シュフ パーパヨナヤハ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ストリヨ シュードラス タター ヴァイシャース &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:テピ パラーン ガティンと言った&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 9.32 (1972)|BG 9.32]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我々は普通にストリヤ、女性を得ているが シュードラとヴァイシャという低い階級の、 だが、ある者が献身者になれば、 彼も彼女ももはや低い階級ではない。テピ ヤーンティ プラーン ガティン 献身奉仕はとても素晴らしいもので、誰もが…一般的な女性が知性に乏しくても、 シュードラはほとんど知識を持たず、ヴァイシャもほとんど知識を持たない だがクリシュナ意識を選択すれば、彼は最も知性溢れる者となる クリシュナ イェイ バジェ セイ バダ チャトゥラ, これはチャイタンニャ‐チャリタムリタで述べられている クリシュナ意識を選ぶ者は誰でも、彼は最も知的である そしてチャイタンニャ・マハープラブは”グル- クリシュナ‐クリパ パーヤ バクティ‐ラター‐ビージャと言っている([[Vanisource:CC Madhya 19.151|CCマディヤ 19.151]]) コナ バーギャヴァーン ジーヴァ. エイ ルーペ ブラフマーンダ ブラミテ コナ バーギャヴァーン ジーヴァ クリシュナ意識運動は惨めな、不幸な階級の人間のための者ではない、違う 最も幸運な人間のためのものだ クリシュナ意識を選ぶ者は誰でも、彼は最も幸運な者だと考えられる なぜなら彼は人生を完成させるための道筋を得たのだから &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
それゆえ、クリシュナ意識の中にいる者で、義務をきちんと果たす者は誰もが、 彼は最も幸運な、完成された人間である それは、クンティーデヴィーも謙虚に受け入れた 女性の身体ではあるけれど、彼女は献身者である 彼女は普通の女性のようではなかったが、知識は乏しかった 彼女は最も…彼女はクリシュナを、クリシュナが最高人格主神と認識していた ”彼は私のところへ甥として、尊敬の礼を表しにやって来たけれど、 彼は最高人格主神です” だから前章で彼女は言いました、 アラクシャン サルヴァ-ブーターナーン アンタル バヒル アヴァスティタン([[Vanisource:SB 1.8.18|SB 1.8.18]]) あなたは普通の人間には見ることができない、内面も外見も” 別の節では、ナ ラクシャセ ムーダ-ドリシャー([[Vanisource:SB 1.8.19|SB 1.8.19]]) “愚か者や悪党はあなたを見ることができない”。だからクンティーは彼を見ることができた 彼女がクリシュナをあるがままに見ることなくして、どうして彼女はこれを言うことができるか、”ムーダ-ドリシャー ナ ラクシャセ？ そして &amp;quot;プラクリテェヘ パラン&amp;quot; あなたはこの物質的生き物を超越しています、&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
と言った だからここでも彼女は謙虚さを示し続けた この謙虚さは献身奉仕でとても重要である それゆえ、チャイタンニャ、シュリー クリシュナ チャイタンニャ‐マハープラブはこう我々に示している トリナー ダピ スニーチェナ タロラピ サヒシュナー 木よりも忍耐強く、雑草よりも低く謙虚に 精神生活で進歩するために。なぜなら、あまりにも多くの妨害があるから なぜなら、マーヤー...我々は生きている…ちょうど海の中にいるかの如く だから海原の中では平安な状態を期待できない いつも傾斜や傾きと呼ばれる、傾いた状態にあるだろう 大きな船の中でさえ、状態を固定させるのは難しい どんな時でも、騒がしい波にもまれるだろう だからこの物質世界で、あなたはいつも危険を予想しなければならない あなたはこの物質世界の中で、とても平安な人生は期待できない パダン パダン ヤド ヴィパダーン([[Vanisource:SB 10.14.58|SB 10.14.58]]). シャストラは一歩ごとに危険に直面していると言っている だが、もしあなたが献身者になれば、逃れられる。マーヤー メターン タランティ テ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]) &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Soham</name></author>
	</entry>
</feed>