<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FSB_9.21.28-29</id>
	<title>ES/SB 9.21.28-29 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FSB_9.21.28-29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_9.21.28-29&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T06:28:31Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_9.21.28-29&amp;diff=430059&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_9.21.28-29&amp;diff=430059&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-03-02T10:38:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Srimad-Bhagavatam Compile Form edit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Capítulo 21|E29]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 9|Canto Noveno]] - [[ES/SB 9.21: La dinastía de Bharata| Capítulo 21: La dinastía de Bharata]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 9.21.27| SB 9.21.27]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/SB 9.21.27|SB 9.21.27]] - [[ES/SB 9.21.30|SB 9.21.30]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/SB 9.21.30| SB 9.21.30]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:SB 9.21.28-29|Click here for English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage|Spanish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXTOS 28-29 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:supārśvāt sumatis tasya&lt;br /&gt;
:putraḥ sannatimāṁs tataḥ&lt;br /&gt;
:kṛtī hiraṇyanābhād yo&lt;br /&gt;
:yogaṁ prāpya jagau sma ṣaṭ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:saṁhitāḥ prācyasāmnāṁ vai&lt;br /&gt;
:nīpo hy udgrāyudhas tataḥ&lt;br /&gt;
:tasya kṣemyaḥ suvīro &amp;#039;tha&lt;br /&gt;
:suvīrasya ripuñjayaḥ&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PALABRA POR PALABRA ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;supārśvāt&amp;#039;&amp;#039;—de Supārśva; &amp;#039;&amp;#039;sumatiḥ&amp;#039;&amp;#039;—un hijo llamado Sumati; &amp;#039;&amp;#039;tasya putraḥ&amp;#039;&amp;#039;—su hijo (el hijo de Sumati); &amp;#039;&amp;#039;sannatimān&amp;#039;&amp;#039;—Sannatimān; &amp;#039;&amp;#039;tataḥ&amp;#039;&amp;#039;—de él; &amp;#039;&amp;#039;kṛtī&amp;#039;&amp;#039;—un hijo llamado Kṛtī; &amp;#039;&amp;#039;hiraṇyanābhāt&amp;#039;&amp;#039;—del Señor Brahmā; &amp;#039;&amp;#039;yaḥ&amp;#039;&amp;#039;—el que; &amp;#039;&amp;#039;yogam&amp;#039;&amp;#039;—poder místico; &amp;#039;&amp;#039;prāpya&amp;#039;&amp;#039;—obteniendo; &amp;#039;&amp;#039;jagau&amp;#039;&amp;#039;—enseñó; &amp;#039;&amp;#039;sma&amp;#039;&amp;#039;—en el pasado; &amp;#039;&amp;#039;ṣaṭ&amp;#039;&amp;#039;—seis; &amp;#039;&amp;#039;saṁhitāḥ&amp;#039;&amp;#039;—explicaciones; &amp;#039;&amp;#039;prācyasāmnām&amp;#039;&amp;#039;—de los versos prācyasāma del Sāma Veda; &amp;#039;&amp;#039;vai&amp;#039;&amp;#039;—en verdad; &amp;#039;&amp;#039;nīpaḥ&amp;#039;&amp;#039;—Nīpa; &amp;#039;&amp;#039;hi&amp;#039;&amp;#039;—en verdad; &amp;#039;&amp;#039;udgrāyudhaḥ&amp;#039;&amp;#039;—Udgrāyudha; &amp;#039;&amp;#039;tataḥ&amp;#039;&amp;#039;—de él; &amp;#039;&amp;#039;tasya&amp;#039;&amp;#039;—suyo; &amp;#039;&amp;#039;kṣemyaḥ&amp;#039;&amp;#039;—Kṣemya; &amp;#039;&amp;#039;suvīraḥ&amp;#039;&amp;#039;—Suvīra; &amp;#039;&amp;#039;atha&amp;#039;&amp;#039;—a continuación; &amp;#039;&amp;#039;suvīrasya&amp;#039;&amp;#039;—de Suvīra; &amp;#039;&amp;#039;ripuñjayaḥ&amp;#039;&amp;#039;—un hijo llamado Ripuñjaya.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRADUCCIÓN ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
De Supārśva nació Sumati; de Sumati, Sannatimān; y de Sannatimān, Kṛtī, que obtuvo&lt;br /&gt;
de Brahmā poderes místicos y enseñó seis saṁhitās a partir de los versos prācyasāma&lt;br /&gt;
del Sāma Veda. El hijo de Kṛtī fue Nīpa; el hijo de Nīpa, Udgrāyudha; el hijo de&lt;br /&gt;
Udgrāyudha, Kṣemya; el hijo de Kṣemya, Suvīra; y el hijo de Suvīra, Ripuñjaya.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 9.21.27| SB 9.21.27]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/SB 9.21.27|SB 9.21.27]] - [[ES/SB 9.21.30|SB 9.21.30]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/SB 9.21.30| SB 9.21.30]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jimena</name></author>
	</entry>
</feed>