Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2019-02-06T09:11:46Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Capítulo 02|E21]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 9|Canto Noveno]] - [[ES/SB 9.2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 9.2.20| SB 9.2.20]] '''[[ES/SB 9.2.20|SB 9.2.20]] - [[ES/SB 9.2.22|SB 9.2.22]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 9.2.22| SB 9.2.22]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 9.2.21|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 21 ====

<div class="verse">
:tato 'gniveśyo bhagavān
:agniḥ svayam abhūt sutaḥ
:kānīna iti vikhyāto
:jātūkarṇyo mahān ṛṣiḥ
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''tataḥ''—de Devadatta; ''agniveśyaḥ''—un hijo llamado Agniveśya; ''bhagavān''—el muy poderoso; ''agniḥ''—el dios del fuego; ''svayam''—personalmente; ''abhūt''—fue; ''sutaḥ''—el hijo; ''kānīnaḥ''—Kānīna; ''iti''—así; ''vikhyātaḥ''—fue famoso; ''jātūkarṇyaḥ''—Jātūkarṇya; ''mahān ṛṣiḥ''—la gran persona santa.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
El hijo de Devadatta se llamó Agniveśya, que era el dios del fuego, Agni en persona. Ese hijo fue un santo famoso, bien conocido con los nombres de Kānīna y
Jātūkarṇya.
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
Agniveśya también fue conocido con los nombres de Kānīna y
Jātūkarṇya.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 9.2.20| SB 9.2.20]] '''[[ES/SB 9.2.20|SB 9.2.20]] - [[ES/SB 9.2.22|SB 9.2.22]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 9.2.22| SB 9.2.22]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 9.2.21 - Revision history

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit