Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

2020-09-04T21:56:18Z

Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

← Older revision		Revision as of 21:56, 4 September 2020
Line 1:		Line 1:
	[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Capítulo 18\|E02]]		[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Capítulo 18\|E02]]
	<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 8\|Canto Octavo]] - [[ES/SB 8.18: El Señor ~~Vāmanadeva~~, el avatāra enano 4\| Capítulo 18: El Señor Vāmanadeva, el avatāra enano 4]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 8\|Canto Octavo]] - [[ES/SB 8.18: El Señor Vamanadeva, el avatāra enano 4\| Capítulo 18: El Señor Vāmanadeva, el avatāra enano 4]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 8.18.1\| SB 8.18.1]] '''[[ES/SB 8.18.1\|SB 8.18.1]] - [[ES/SB 8.18.3\|SB 8.18.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 8.18.3\| SB 8.18.3]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 8.18.1\| SB 8.18.1]] '''[[ES/SB 8.18.1\|SB 8.18.1]] - [[ES/SB 8.18.3\|SB 8.18.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 8.18.3\| SB 8.18.3]]</div>
	<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->		<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2019-01-23T16:45:32Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Capítulo 18|E02]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 8|Canto Octavo]] - [[ES/SB 8.18: El Señor Vāmanadeva, el avatāra enano 4| Capítulo 18: El Señor Vāmanadeva, el avatāra enano 4]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.18.1| SB 8.18.1]] '''[[ES/SB 8.18.1|SB 8.18.1]] - [[ES/SB 8.18.3|SB 8.18.3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.18.3| SB 8.18.3]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 8.18.2|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 2 ====

<div class="verse">
:śyāmāvadāto jhaṣa-rāja-kuṇḍala-
:tviṣollasac-chrī-vadanāmbujaḥ pumān
:śrīvatsa-vakṣā balayāṅgadollasat-
:kirīṭa-kāñcī-guṇa-cāru-nūpuraḥ
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''śyāma-avadātaḥ''—cuyo cuerpo es negruzco y está libre de impurezas; ''jhaṣa-rājakuṇḍala''—de los dos pendientes, con forma de tiburón; ''tviṣā''—con el lustre; ''ullasat''—deslumbrante; ''śrī-vadana-ambujaḥ''—con una hermosa cara de loto; ''pumān''—la Persona Suprema; ''śrīvatsa-vakṣāḥ''—con la marca de Śrīvatsa en el pecho; ''balaya''—pulseras; ''aṅgada''—brazaletes; ''ullasat''—deslumbrantes; ''kirīṭa''—yelmo; ''kāñcī''—cinturón; ''guṇa''—cordón sagrado; ''cāru''—hermoso; ''nūpuraḥ''—campanitas tobilleras.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
El cuerpo de la Suprema Personalidad de Dios, de color negruzco, estaba completamente libre de impurezas. Su cara de loto, adornada con pendientes en forma de
tiburón, era muy hermosa, y en el pecho llevaba la marca de Śrīvatsa. En las muñecas
llevaba pulseras, en los brazos, ajorcas, y en la cabeza, un yelmo. También llevaba
un cinturón, un cordón sagrado que Le cruzaba el pecho, y campanitas tobilleras
como adorno de Sus pies de loto.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.18.1| SB 8.18.1]] '''[[ES/SB 8.18.1|SB 8.18.1]] - [[ES/SB 8.18.3|SB 8.18.3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.18.3| SB 8.18.3]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 8.18.2 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit