Jimena: Created page with "E01
'''El Śrīmad-Bhāgavatam - ES/SB 7|Canto Sépti..."

2019-01-23T19:05:39Z

Created page with "E01 <div style="float:left">'''El Śrīmad-Bhāgavatam - ES/SB 7|Canto Sépti..."

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 07 Capítulo 14|E01]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 7|Canto Séptimo]] - [[ES/SB 7.14: La vida familiar ideal| Capítulo 14: La vida familiar ideal]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 7.13.46| SB 7.13.46]] '''[[ES/SB 7.13.46|SB 7.13.46]] - [[ES/SB 7.14.1|SB 7.14.1]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 7.14.1| SB 7.14.1]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 7.14.1|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}
<div id="purport">
Este capítulo explica los deberes prescritos del jefe de familia en función del momento,
el país y la persona. Yudhiṣṭhira Mahārāja se mostró muy interesado por conocer los
deberes prescritos del jefe de familia; entonces Nārada Muni le indicó que el primer deber del gṛhastha es depender por completo de Vāsudeva, Kṛṣṇa, y tratar de satisfacerle
en todo aspecto con el desempeño del servicio devocional prescrito. Ese servicio devocional dependerá de las instrucciones de las autoridades y de la relación con devotos
que estén de hecho ocupados en servicio devocional. El servicio devocional comienza
con śravaṇam, escuchar. Es necesario escuchar de labios de almas iluminadas. De ese
modo, el gṛhastha verá reducirse poco a poco su atracción por la esposa y los hijos.

En lo que se refiere al sustento de su familia, el gṛhastha debe ganar lo necesario para
vivir, pero al mismo tiempo tiene que permanecer muy consciente; no debe someterse
a esfuerzos extraordinarios con el único objeto de atesorar dinero y comodidades
materiales superfluas. Externamente, el gṛhastha debe ser muy activo en sus esfuerzos
por ganarse el sustento, pero interiormente debe ser una persona perfectamente autorrealizada, sin apego por las ganancias materiales. En sus relaciones con su familia
y amistades, simplemente debe tratar de cumplir con su cometido, sin excederse en
el empeño. A nivel superficial, debe aceptar las instrucciones de la familia y de la
sociedad, pero, en lo esencial, el gṛhastha debe estar ocupado en los deberes prescritos
recomendados por el maestro espiritual y los śāstras. El gṛhastha, para ganar dinero,
debe ocuparse especialmente en labores agrícolas. Como se afirma en el Bhagavadgītā (18.44): kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyam: Los deberes específicos de los gṛhasthas son la
agricultura, la protección de la vaca y el comercio. Si por casualidad, o por la gracia del
Señor, obtiene más dinero del que pueda necesitar, debe emplearlo debidamente en el
movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. No hay que estar ansioso de ganar dinero
para poder complacer los sentidos. El gṛhastha siempre debe recordar que quien se
esfuerza por atesorar más dinero del que necesita debe ser considerado un ladrón, y
está sujeto al castigo de las leyes de la naturaleza.

El gṛhastha debe mostrarse muy afectuoso con los animales inferiores, las aves y
las abejas, tratándoles como si fuesen sus propios hijos. El gṛhastha no debe matar
animales o aves por complacer los sentidos. Debe facilitar lo necesario para la vida
incluso a los perros y criaturas inferiores, y no debe explotar a los demás por complacer
los sentidos. En realidad, según las instrucciones del Śrīmad-Bhāgavatam, el gṛhastha
es un gran comunista que provee a todos de medios de subsistencia. El gṛhastha debe
repartir equitativamente todo lo que posee entre todas las entidades vivientes, sin hacer
diferencias. Para ello, lo mejor es repartir prasāda.

El gṛhastha no debe estar muy apegado a su esposa; es más, debe ocuparla en recibir
invitados y servirles con gran solicitud. El dinero que, por la gracia de Dios, pueda
reunir, el gṛhastha debe gastarlo en cinco actividades, a saber: adorar a la Suprema
Personalidad de Dios, recibir a los vaiṣṇavas y personas santas, repartir prasāda entre la
gente y entre todas las entidades vivientes, ofrecer prasāda a sus antepasados, y ofrecerse prasāda a sí mismo. Los gṛhasthas siempre deben estar dispuestos a adorar a todo el
mundo conforme a esos principios. El gṛhastha no debe comer nada que no haya sido
ofrecido a la Suprema Personalidad de Dios. Como se dice en el Bhagavad-gītā (3.13):
yajña-śiṣṭāśinaḥ santo mucyante sarva-kilbiṣaiḥ: «Los devotos del Señor se liberan de
toda clase de pecados porque toman alimentos que se han ofrecido de antemano como
sacrificio». El gṛhastha también debe visitar los lugares sagrados de peregrinaje que
se mencionan en los Purāṇas. De ese modo, debe ocuparse plenamente en adorar a la
Suprema Personalidad de Dios para beneficio de su familia, de su sociedad, de su país
y de la humanidad en general.
</div>
__NOTOC__

ES/SB 7.14 El resumen - Revision history

Jimena: Created page with "E01 '''El Śrīmad-Bhāgavatam - ES/SB 7|Canto Sépti..."

Jimena: Created page with "E01
'''El Śrīmad-Bhāgavatam - ES/SB 7|Canto Sépti..."