https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FSB_6.4.8ES/SB 6.4.8 - Revision history2026-11-15T13:58:16ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.45.3https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_6.4.8&diff=411024&oldid=prevJimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit2018-10-31T14:03:30Z<p>Srimad-Bhagavatam Compile Form edit</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 04|E08]]<br />
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.4: Las oraciones Hamsa-guhya de Prajapati Daksa | Capítulo 4: Las oraciones Haṁsa-guhya de Prajāpati Dakṣa ]]'''</div><br />
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.4.7| SB 6.4.7]] '''[[ES/SB 6.4.7|SB 6.4.7]] - [[ES/SB 6.4.9|SB 6.4.9]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.4.9| SB 6.4.9]]</div><br />
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--><br />
<div style="clear:both;"></div><br />
<div class="center"><br />
'''<big>[[Vanisource:SB 6.4.8|Click here for English]]</big>'''<br />
</div><br />
----<br />
<!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--><br />
{{RandomImage|Spanish}}<br />
<br />
==== TEXTO 8 ====<br />
<br />
<div class="verse"><br />
:aho prajāpati-patir<br />
:bhagavān harir avyayaḥ<br />
:vanaspatīn oṣadhīś ca<br />
:sasarjorjam iṣaṁ vibhuḥ<br />
</div><br />
<br />
<br />
==== PALABRA POR PALABRA ====<br />
<br />
<div class="synonyms"><br />
''aho''—¡ay!; ''prajāpati-patiḥ''—el Señor de todos los señores de los seres creados; ''bhagavān hariḥ''—la Suprema Personalidad de Dios, Hari; ''avyayaḥ''—indestructible; ''vanaspatīn''—los árboles y las plantas; ''oṣadhīḥ''—las hierbas; ''ca''—y; ''sasarja''—creó; ''ūrjam''—que da vigor; ''iṣam''—alimento; ''vibhuḥ''—el Ser Supremo.<br />
</div><br />
<br />
<br />
==== TRADUCCIÓN ====<br />
<br />
<div class="translation"><br />
La Suprema Personalidad de Dios, Śrī Hari, es el amo de todas las entidades vivientes, y entre ellas los prajāpatis, como el Señor Brahmā. Él, como amo omnipresente e indestructible, ha creado todos estos árboles y vegetales para que sirvan de alimento a otras entidades vivientes.<br />
</div><br />
<br />
<br />
==== SIGNIFICADO ====<br />
<br />
<div class="purport"><br />
Soma, la deidad regente de la Luna, recordó a los Pracetās que aquella vegetación había sido creada por el Señor de señores para asegurar el sustento de todos. Si los Pracetās trataban de acabar con los árboles, sus súbditos también sufrirían, pues los árboles son necesarios para alimentarse.<br />
</div><br />
<br />
<br />
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.4.7| SB 6.4.7]] '''[[ES/SB 6.4.7|SB 6.4.7]] - [[ES/SB 6.4.9|SB 6.4.9]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.4.9| SB 6.4.9]]</div><br />
__NOTOC__<br />
__NOEDITSECTION__</div>Jimena