https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FSB_6.18.65ES/SB 6.18.65 - Revision history2026-11-15T16:01:27ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.45.3https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_6.18.65&diff=412736&oldid=prevJimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit2018-11-27T08:38:39Z<p>Srimad-Bhagavatam Compile Form edit</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 18|E65]]<br />
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.18: Diti hace el voto de matar al rey Indra | Capítulo 18: Diti hace el voto de matar al rey Indra ]]'''</div><br />
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.64| SB 6.18.64]] '''[[ES/SB 6.18.64|SB 6.18.64]] - [[ES/SB 6.18.66-67|SB 6.18.66-67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.66-67| SB 6.18.66-67]]</div><br />
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--><br />
<div style="clear:both;"></div><br />
<div class="center"><br />
'''<big>[[Vanisource:SB 6.18.65|Click here for English]]</big>'''<br />
</div><br />
----<br />
<!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--><br />
{{RandomImage|Spanish}}<br />
<br />
==== TEXTO 65 ====<br />
<br />
<div class="verse"><br />
:na mamāra diter garbhaḥ<br />
:śrīnivāsānukampayā<br />
:bahudhā kuliśa-kṣuṇṇo<br />
:drauṇy-astreṇa yathā bhavān<br />
</div><br />
<br />
<br />
==== PALABRA POR PALABRA ====<br />
<br />
<div class="synonyms"><br />
''na''—no; ''mamāra''—murió; ''diteḥ''—de Diti; ''garbhaḥ''—el embrión; ''śrīnivāsa''—del Señor Viṣṇu, el lugar de reposo de la diosa de la fortuna; ''anukampayā''—por la misericordia; ''bahu-dhā''—en muchos trozos; ''kuliśa''—por el rayo; ''kṣuṇṇaḥ''—cortó; ''drauṇi''—de Aśvatthāmā; ''astreṇa''—por el arma; ''yathā''—tal y como; ''bhavān''—tú.<br />
</div><br />
<br />
<br />
==== TRADUCCIÓN ====<br />
<br />
<div class="translation"><br />
Śukadeva Gosvāmī dijo: Mi querido rey Parīkṣit, cuando el brahmāstra de Aśvatthāmā te estaba quemando, fuiste salvado por el Señor Kṛṣṇa, que entró en el vientre de tu madre. Del mismo modo, el rayo de Indra cortó el embrión en cuarenta y nueve trozos, pero todos ellos se salvaron por la misericordia de la Suprema Personalidad de Dios.<br />
</div><br />
<br />
<br />
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.64| SB 6.18.64]] '''[[ES/SB 6.18.64|SB 6.18.64]] - [[ES/SB 6.18.66-67|SB 6.18.66-67]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.66-67| SB 6.18.66-67]]</div><br />
__NOTOC__<br />
__NOEDITSECTION__</div>Jimena